{"id":170,"date":"2023-04-11T18:19:45","date_gmt":"2023-04-11T15:19:45","guid":{"rendered":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti\/"},"modified":"2023-11-15T15:19:42","modified_gmt":"2023-11-15T12:19:42","slug":"traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/ar\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti\/","title":{"rendered":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right; padding-left: 40px;\"><strong>\u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0648\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647\u0627<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right; padding-left: 80px;\">\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0662\u0660\u0661\u0668 \u062a\u0628\u0646\u0651\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0627\u0631\u0629 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u064b \u062c\u062f\u064a\u062f\u0627\u064b \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a\u0647\u0627<br \/>\n<strong>VFS \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0631\u064a\u0646 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629<\/strong><br \/>\n<strong>\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629<\/strong><br \/>\n\u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: \u0665\u0662 \u0634\u0627\u0631\u0639 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639- \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u064a\u0646- \u0627\u0644\u062c\u064a\u0632\u0629 (\u0645\u0635\u0631).<br \/>\ninfo.italyegypt@vfshelpline.com :\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a<br \/>\nwww.vfsglobal.com\/italy\/egypt :\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a<br \/>\n\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f: \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0635\u0628\u0627\u062d\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0638\u0647\u0631\u0627 (\u0639\u062f\u0627 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0633\u0641\u0627\u0631\u0629 \u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0627). \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0639\u0635\u0631\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0639\u0635\u0631\u0627<br \/>\n<strong>\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062f\u0631\u064a\u0629<\/strong><br \/>\n\u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: \u0666\u0669\u0666 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629- \u0634\u0642\u0629 \u0661\u0660\u0661- \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644- \u0644\u0648\u0631\u0627\u0646- \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062f\u0631\u064a\u0629.<br \/>\n\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a: info.italyegypt@vfshelpline.com<br \/>\n\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a: www.vfsglobal.com\/italy\/egypt<br \/>\n\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f: \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0635\u0628\u0627\u062d\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0638\u0647\u0631\u0627 (\u0639\u062f\u0627 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0633\u0641\u0627\u0631\u0629 \u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0627). \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0639\u0635\u0631\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0639\u0635\u0631\u0627<br \/>\n\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a:\u00a0 002(0)233323018 VFS \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0645\u064a\u0644- \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u064a\u0646- \u0623\u0646 \u064a\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0648\u0639\u062f\u0627\u064b \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0633\u0627\u0631 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0634\u0631\u0643\u0629<br \/>\n\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a<br \/>\n\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642\u0627\u062a \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0643\u062a\u0628\u00a0 \u0648\u0645\u0639\u0647 \u0623\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062a\u0645 \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629. \u0628\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0633\u0641\u0627\u0631\u0629 \u064a\u0635\u062f\u0651\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0642\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0628\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0635\u062f\u0651\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629- \u0648\u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633\u064a\u0629- \u0628\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0647\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0627\u062c \u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a \u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0645\u0639 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629. \u0646\u0646\u0635\u062d \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647 \u062a\u0633\u0631\u064a\u0639 \u0627\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0648\u064a\u0642\u0644\u0644 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0644\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<br \/>\ncairo.legale@esteri.it :\u064a\u062a\u0643\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0628\u0647\u0627 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627. \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0633\u0627\u0631 \u0639\u0646 \u0623\u064a \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0648\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0662\u0660\u0661\u0668 \u062a\u0628\u0646\u0651\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0627\u0631\u0629 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u064b \u062c\u062f\u064a\u062f\u0627\u064b \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a\u0647\u0627 VFS \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0631\u064a\u0646 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: \u0665\u0662 \u0634\u0627\u0631\u0639 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639- \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u064a\u0646- \u0627\u0644\u062c\u064a\u0632\u0629 (\u0645\u0635\u0631). info.italyegypt@vfshelpline.com :\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a www.vfsglobal.com\/italy\/egypt :\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f: \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f \u0625\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0627\u0621 \u0645\u0646 [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":178,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-170","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2429,"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/170\/revisions\/2429"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}