{"id":1676,"date":"2017-02-23T11:05:16","date_gmt":"2017-02-23T08:05:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2017\/02\/avviso-certificati-bilingui\/"},"modified":"2017-02-23T11:05:16","modified_gmt":"2017-02-23T08:05:16","slug":"avviso-certificati-bilingui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2017\/02\/avviso-certificati-bilingui\/","title":{"rendered":"AVVISO IMPORTANTE"},"content":{"rendered":"<p>La Cancelleria Consolare dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia al Cairo attira l\u2019attenzione dell\u2019utenza che l\u2019Amministrazione dello Stato Civile del Ministero dell\u2019Interno Egiziano, nella sua sede principale sita ad Abbaseya al Cairo, offre come nuovo servizio la possibilit\u00e0 di rilascio di certificati bilingui corredati della traduzione in Italiano.<\/p>\n<p>Si consiglia vivamente l\u2019utenza di avvalersi dell\u2019opportunit\u00e0 garantita da detto servizio, che elimina l\u2019esigenza di provvedere personalmente, attraverso un traduttore, alla traduzione arabo &#8211; italiana, e velocizza l\u2019intera procedura delle legalizzazioni.<\/p>\n<p>I certificati disponibili tramite questo servizio e riconosciuti da questa rappresentanza diplomatica sono:<\/p>\n<ul>\n<li>certificato di nascita;<\/li>\n<li>certificato di morte;<\/li>\n<li>certificato di matrimonio;<\/li>\n<li>certificato di divorzio;<\/li>\n<li>certificato di stato civile individuale.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Cancelleria Consolare dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia al Cairo attira l\u2019attenzione dell\u2019utenza che l\u2019Amministrazione dello Stato Civile del Ministero dell\u2019Interno Egiziano, nella sua sede principale sita ad Abbaseya al Cairo, offre come nuovo servizio la possibilit\u00e0 di rilascio di certificati bilingui corredati della traduzione in Italiano. Si consiglia vivamente l\u2019utenza di avvalersi dell\u2019opportunit\u00e0 garantita da detto servizio, [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1676","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1676"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1676\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}