{"id":2214,"date":"2013-11-20T09:48:29","date_gmt":"2013-11-20T06:48:29","guid":{"rendered":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2013\/11\/missionedgcantini\/"},"modified":"2013-11-20T09:48:29","modified_gmt":"2013-11-20T06:48:29","slug":"missionedgcantini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2013\/11\/missionedgcantini\/","title":{"rendered":"Missione del Direttore Generale per la Cooperazione allo sviluppo, min. plen. giampaolo cantini al cairo(16-18 novembre 2013)"},"content":{"rendered":"<p><P><A href=\"\/resource\/2013\/11\/71836_f_amb61112013VisitaDGCantini.pdf\">Rassegna stampa<\/A><BR><BR><A href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/109051368@N03\/\">Galleria Flickr<\/A><BR><BR><B><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 8pt\"><FONT color=\"#000000\">Visita al progetto \u201cSafer Environment for Children &#8220;<\/FONT><\/SPAN><\/B><B><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 8pt; mso-ansi-language: EN-US\" lang=\"EN-US\"><FONT color=\"#000000\">Save the Children Italia&#8221; <\/FONT><\/SPAN><\/B><B><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 8pt; mso-ansi-language: EN-US\" lang=\"EN-US\"><FONT color=\"#000000\">(Domenica 17 novembre ore 15:45)<?xml:namespace prefix = \"o\" ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/><o:p><\/o:p><\/FONT><\/SPAN><\/B><\/P><P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: ltr\" class=\"MsoNormal\"><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><U><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 8pt\"><FONT color=\"#000000\"><BR><BR>Descrizione del Progetto<BR><BR><\/FONT><\/SPAN><\/U><\/B><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 8pt\"><FONT color=\"#000000\">Il progetto \u2018<I style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Safer Environment for Children<\/I>\u2019 (\u2018Ambiente pi\u00f9 sicuro per i bambini\u2019), finanziato dal Programma Italo-Egiziano di Conversione del Debito \u2013 Fase 2, per un importo di circa 750.000 USD, e realizzato dall\u2019ONG Save the Children Italia Onlus, si inserisce nel quadro dell\u2019azione sostenuta dalla Cooperazione Italiana in Egitto, in particolare nel settore sociale, a favore dei gruppi pi\u00f9 vulnerabili della popolazione egiziana.<BR><BR><\/FONT><\/SPAN><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 8pt\"><FONT color=\"#000000\">Avviato nell\u2019ottobre 2011, il progetto \u00e8 impegnato nella creazione di un sistema integrato di <I style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Child Protection<\/I>, attraverso l\u2019attivazione di misure di prevenzione e recupero dei minori a rischio, nei Governatorati di Cairo ed Alessandria. Il sistema \u00e8 elaborato attraverso il coinvolgimento attivo di istituzioni, societ\u00e0 civile, e membri della comunit\u00e0 di base (bambini di strada, minori a rischio e le loro famiglie), in qualit\u00e0 di soggetti attivi direttamente coinvolti e al contempo beneficiari delle attivit\u00e0 di progetto.<BR><BR><\/FONT><\/SPAN><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 8pt\"><FONT color=\"#000000\">A livello istituzionale, l\u2019intervento contribuisce al rafforzamento dei Comitati per la Tutela dell\u2019Infanzia, istituiti dalla legge sui minori 126\/2008. In particolare, al Cairo, il progetto ha favorito l\u2019attivazione di due Comitati Distrettuali e sta attualmente lavorando al rafforzamento delle loro competenze in materia di <I style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Child Protection<\/I>, adeguandone l\u2019azione agli <I style=\"mso-bidi-font-style: normal\">standard<\/I> stabiliti dalla Convezione ONU sui Diritti del Fanciullo. Il progetto ha inoltre elaborato un manuale di procedure relative all\u2019applicazione della legge 126\/2008, che oltre ad individuare una serie di <I style=\"mso-bidi-font-style: normal\">step<\/I> operativi, contiene una sezione dedicata alle modalit\u00e0 di predisposizione di rapporti mensili, volti a facilitare la raccolta e l\u2019analisi di dati utili al monitoraggio delle attivit\u00e0 e delle capacit\u00e0 operative dei Comitati. Il manuale verr\u00e0 a breve pubblicato e, attraverso il Consiglio Nazionale per l\u2019Infanzia e la Maternit\u00e0, sar\u00e0 applicato a tutti i Comitati attivi in Egitto, contribuendo cos\u00ec ad uniformarne l\u2019azione su scala nazionale.<BR><BR><\/FONT><\/SPAN><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 8pt\"><FONT color=\"#000000\">A livello di politiche, al fine di identificare ed analizzare i vuoti nell\u2019applicazione della legge 126\/2008 ed elaborare raccomandazioni, il progetto ha condotto ad Alessandria una serie di consultazioni con numerosi <I style=\"mso-bidi-font-style: normal\">stakeholders<\/I> attivi nel settore della protezione dei minori, in particolare societ\u00e0 civile, Ministero degli Affari Sociali, Forze dell\u2019Ordine e Tribunale dei Minori. Sulla base dei risultati di tali consultazioni, il progetto definir\u00e0 una strategia di Protezione dei Minori, che rappresenter\u00e0 una guida per tutti i servizi pubblici rivolti ai minori, attivi nel Governatorato di Alessandria. In particolare, la strategia contribuir\u00e0 a migliorare la qualit\u00e0 dei servizi governativi e a facilitare la creazione di un sistema integrato costituito da Ministero degli Affari Sociali, Forze dell\u2019Ordine e Tribunale di Minori, in collaborazione con le organizzazioni della societ\u00e0 civile e con i Comitati per la Tutela dell\u2019Infanzia.<BR><BR><\/FONT><\/SPAN><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 8pt\"><FONT color=\"#000000\">A livello comunitario, il progetto ha contribuito alla creazione di misure di riduzione della povert\u00e0, a sostegno delle famiglie dei minori a rischio, attraverso l\u2019istituzione di un\u2019Unit\u00e0 di Micro-Credito in un quartiere svantaggiato del Cairo, situato nel distretto di Nasr City Est. Tale Unit\u00e0 \u00e8 intesa a fornire servizi finanziari, attraverso l\u2019erogazione di fondi individuali rotativi ad almeno 350 madri di minori a rischio. Da aprile 2013 ad oggi, sono stati erogati prestiti per un ammontare di circa 45.500 Euro, per finanziare 147 attivit\u00e0 generatrici di reddito, gestite da madri di bambini a rischio. Il flusso totale di capitale stimato per il programma di microcredito \u00e8 di circa 70.000 Euro, che verranno erogati interamente entro il 31 dicembre 2013. Attualmente, il progetto sta valutando la possibilit\u00e0 di incrementare il capitale a 100.000 Euro, a partire da gennaio 2014, per consentire all\u2019Unit\u00e0 di servire un numero maggiore di famiglie e di raggiungere la sostenibilit\u00e0 finanziaria entro aprile 2014.<BR><BR><\/FONT><\/SPAN><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 8pt\"><FONT color=\"#000000\">Il programma di micro-credito \u00e8 inoltre integrato da una serie di servizi socio-economici, finalizzati a migliorare l\u2019amministrazione dei prestiti da parte delle madri, che hanno inoltre avuto l\u2019opportunit\u00e0 di partecipare a sessioni di orientamento sui diritti delle donne e dei minori e di beneficiare di assistenza tecnica per l\u2019avvio e la gestione di attivit\u00e0 generatrici di reddito. Su richiesta delle beneficiarie stesse, da luglio 2013, il programma \u00e8 stato ampliato attraverso l\u2019inclusione di attivit\u00e0 di carattere sociale, quali l\u2019erogazione di carte di identit\u00e0, di corsi di alfabetizzazione per adulti e di formazione tecnica e professionale. Con riferimento all\u2019alfabetizzazione sono attualmente in fase di attivazione tre classi rivolte a circa 50 beneficiari (madri e figli gi\u00e0 maggiorenni, che hanno abbandonato gli studi prima di conseguire la licenza elementare). Per quanto concerne la formazione tecnica e professionale, da settembre 2013 ad oggi 20 donne hanno partecipato a due corsi di cucito e fabbricazione di sapone, organizzati all\u2019interno dell\u2019Unit\u00e0 di Micro-Credito.<BR><BR><\/FONT><\/SPAN><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 8pt\"><FONT color=\"#000000\">Ai servizi finanziari, il progetto ha affiancato l\u2019erogazione di servizi educativi, legali, sanitari, nonch\u00e9 l\u2019organizzazione di attivit\u00e0 ricreative per minori a rischio e ragazzi di strada e di campagne di sensibilizzazione con le comunit\u00e0 di riferimento ed altri operatori del settore. Tali attivit\u00e0 hanno raggiunto ad oggi un totale di circa 3.000 beneficiari &#8211; di cui 2.400 bambini &#8211; tra Cairo e Alessandria.<BR><BR><\/FONT><\/SPAN><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><U><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 8pt\"><FONT color=\"#000000\">Informazioni sulla casa-famiglia di Moqattam<BR><BR><\/FONT><\/SPAN><\/U><\/B><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 8pt\"><FONT color=\"#000000\">Aperta nel 2000 da <I style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Hope Village Society<\/I>, la casa-famiglia di Moqattam \u00e8 l\u2019unica struttura in Egitto che si occupa di ragazze madri, un target estremamente sensibile per l\u2019ostilit\u00e0 con cui viene percepito dalla societ\u00e0 e per la mancanza di strumenti legislativi in grado di accedere a servizi di base (assistenza medica, documenti di identit\u00e0, opportunit\u00e0 lavorative). Ad oggi la casa-famiglia ospita 16 ragazze madri (tutte ex-ragazze di strada) e 20 bambini (la maggior parte figli delle ragazze ospitate, in alcuni casi bambini abbandonati dalle madri o dati temporaneamente in affidamento alla struttura).<BR><BR><\/FONT><\/SPAN><FONT color=\"#000000\"><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><U><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 8pt\">Programma visita al progetto<BR><BR><\/SPAN><\/U><\/B><\/FONT><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 8pt\"><FONT color=\"#000000\">Ore 15:00 partenza per il Moqattam<BR><BR><\/FONT><\/SPAN><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 8pt\"><FONT color=\"#000000\">Ore 15.45-17:00 arrivo e visita alla casa-famiglia per ragazze madri e bambini in et\u00e0 prescolare, gestito dal partner locale del progetto, l\u2019ONG egiziana <I style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Hope Village Society<\/I>. La casa famiglia \u00e8 stata identificata come beneficiario del progetto \u201c<I style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Safer Environment for Children<\/I>\u201d.<BR><BR><\/FONT><\/SPAN><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 8pt\"><FONT color=\"#000000\">In occasione della visita saranno mostrati i laboratori per la formazione tecnica e professionale delle ragazze madri (parrucchiere, artigianato: cestini e oggetti decorativi in vimini, un telaio per la fabbricazione di tappeti, un forno per la produzione di dolci, un laboratorio per la creazione di oggetti di bigiotteria), lo spazio comune\/area gioco. Inoltre, si avr\u00e0 l\u2019occasione di interagire con i bambini stessi e con le ragazze madri che, con il supporto degli assistenti sociali, aiuteranno a capire le modalit\u00e0 di recupero e prevenzione del fenomeno dei bambini di strada, attraverso le attivit\u00e0 finanziate dal progetto.<o:p><\/o:p><\/FONT><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Rassegna stampaGalleria FlickrVisita al progetto \u201cSafer Environment for Children &#8220;Save the Children Italia&#8221; (Domenica 17 novembre ore 15:45) Descrizione del ProgettoIl progetto \u2018Safer Environment for Children\u2019 (\u2018Ambiente pi\u00f9 sicuro per i bambini\u2019), finanziato dal Programma Italo-Egiziano di Conversione del Debito \u2013 Fase 2, per un importo di circa 750.000 USD, e realizzato dall\u2019ONG Save the [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2214","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2214"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2214\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambilcairo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}